I think they are permanent. The guidance they give is about airbags etc, and their permanence is to prevent claims about bad positioning of baby chairs etc against the manufacturer. I have had similar notices in other vehicles.
A forum community dedicated to Nissan Juke owners and enthusiasts. Come join the discussion about performance, modifications, classifieds, technical troubleshooting, repairs, maintenance, and more including for the NISMO and NISMO RS!